quarta-feira, 5 de janeiro de 2011

PERNAMBUCO : festival de dança




Festival de dança

O Festival Pernambuco em Dança 2011 está com inscrições abertas, até 31 de janeiro de 2011, para mostra não-competitiva. De acordo com a programação, as atividades acontecem entre 11 e 29 de abril de 2011, em diversos locais da Cidade do Recife, a partir das 19h. O evento é aberto para profissionais e amadores.
Acesse:




PRÊMIO PROCULTURA DE ESTÍMULO AO CIRCO, DANÇA E TEATRO 2010




PRÊMIO PROCULTURA DE ESTÍMULO AO CIRCO, DANÇA E TEATRO 2010

Inscrições prorrogadas até 10/01/2011
Foi publicado hoje, no Diário Oficial da União, na Sessão 1, página 16, a portaria que prorroga o prazo de inscrições até o dia 10/01/2011.
Confira aqui .
(Atualizado em 16/12/2010)
__________________________________
(Atualizado em 28 de outubro de 2010.)
Esse edital a premiará 197 (cento e noventa e sete) iniciativas de Circo, Dança e Teatro, por meio da destinação de recursos que viabilizem atividades das três áreas citadas, em âmbito nacional. O prêmio contemplará três categorias, a saber:
Categoria A – Produção Artística – Estímulo a iniciativas de produção artística nas áreas de circo dança e teatro, que venham promovendo a diversidade temática e estética, bem como ações de formação de platéia.
Categoria B – Programação de Espaços Cênicos – Estimular instituições que administram espaços cênicos, em atividade ou que necessitem de revitalização, ou de espaço públicos abertos que se caracterizam como sedes públicas, no intuito de estimular e reconhecer atividades focadas na programação artística.
Categoria C – Substituição de Lona Circense e/ou Acessórios – Estímulo a ações culturais circenses que, embora sem condições estruturais ideais, estejam mantendo suas atividades. O prêmio é destinado a circos de lona, itinerantes ou fixos, escolas de circo ou projetos que utilizem linguagem circense como instrumento pedagógico para transformação social e construção da cidadania.
Confira a aqui o edital retificado.

fonte : MINC


São Paulo: III ENCONTRO INTERNACIONAL de C. I. SP. INSCRIÇÕES ABERTAS até o dia 07/01


Ricardo Neves
escreveu

 

III ENCONTRO INTERNACIONAL de CONTATO IMPROVISAÇÃO – SP

DE 24 A 30 DE JANEIRO DE 2011

GALERIA OLIDO

Av. São João, 473 – 2º andar

PARA SE INSCREVER:

Envie a Ficha de Inscrição preenchida,  miniCV e Carta de Intenção, indicando a primeira, segunda e terceira opções dos cursos de sua preferência para o email:


 eici2011@yahoo.com.br

 
BLOG DO ENCONTRO COM TODAS AS ATIVIDADES.
http://encontrointerdecontato.wordpress.com/

TODAS AS ATIVIDADES SÃO GRATUITAS





Ricardo Neves
PROFESSOR E DANÇARINO DE CONTATO IMPROVISAÇÃO

Blog : saopauloemcontato.blogspot.com




Talin: Capital Cultural Europeia em 2011


publicado na

03.01.2011

A capital da Estônia será um das capitais culturais da Europa em 2011. O título concedido pela União Europeia a cada ano significa um fluxo de verbas de aproximadamente dois milhões de euros para os cofres da cidade.



Cidade medieval na costa do Mar Báltico

Após o projeto gigantesco que cotemplou a região do Vale do Ruhr, na Alemanha, como capital cultura europeia em 2010, a escolha de Talin parece uma ideia modesta, embora não menos ambiciosa. A ideia é fazer com que a cidade "se aproxime do mar", anunciam os organizadores.
Há  mais de mil anos navios e balsas levam visitantes à portuária Talin, localizada no Mar Báltico. Tanto as influências culturais quanto os conquistadores chegaram por via marítima, brincam os estônios. Os últimos a tomarem a cidade foram os soviéticos.
"Durante o tempo de ocupação soviética, o centro da cidade foi separado do mar, porque ali era uma região militar e industrial, cujo acesso público não era permitido", conta Maris Hellrand, da Fundação Talin 2011. "Quermos mudar isso agora e abrir essa área para a cultura", diz ela.
Quilômetro cultural à beira mar
Hellrand, que organiza o projeto Capital Cultural na cidade, pretende contar histórias relacionadas ao Mar Báltico em projetos de cooperação com artistas da Estônia e de toda a Europa. Entre os portos onde ancoram as balsas deverá ser criado um "quilômetro cultural" e fundado um Museu Marítimo, a ser inaugurado somente em meados deste ano, nas antigas instalações de um hangar soviético. Sob três grandes cúpulas de concreto serão exibidos tesouros encontrados no mar, entre estes o único submarino fabricado na Estônia. Antigos contêineres serão restaurados por artistas que trabalham com graffitti.


Contêiner à beira mar, onde será construído Museu Marítimo

E vai haver também muito canto, pois a Estônia é a terra dos coros, diz Aarne Saluveer, presidente da Associação Estoniana de Coros. "Os estonianos contam sua vida e suas histórias cantando. Essa é nossa tradição oral. Até hoje preservamos assim nossa história", explica Saluveer.
Revolução através do canto
Um dos pontos altos do projeto Capital Cultural será um Festival de Canto da Juventude, agendado para o início de julho próximo, no qual 25 mil jovens irão formar um coro gigantesco. É interessante lembrar que, no fim dos anos 1980, os estonianos protestaram contra a ocupação soviética do país. E fizeram isso cantando. Uma nova consciência nacional surgiu a partir do canto de milhares de pessoas, através de uma revolução pacífica, recorda Saluveer. "Não lutamos nas ruas e derramamos sangue, mas expressamos cantando nosso anseio pela liberdade. Por isso o canto é tão importante. Sem sangue."
O festival será uma oportunidade para "as pessoas que não conhecem a Estônia nem a cultura do país olharem para a alma dos estônios durante este fim de semana. Para ver o que somos e porque somos assim", diz Hellrand. O evento irá reunir aproximadamente 250 projetos ligados a histórias que têm ligação com o mar, embora o significado de "marítimo" neste contexto seja bastante amplo.
Passado com a KGB
O Museu de Arte da Estônia, por exemplo, irá contribuir com instalações de vídeo de artistas europeus, que erigiram portões virtuais em toda a cidade de Talin. "Teremos artistas contemporâneos muito interessantes, criando objetos não vistos normalmente. Eles criam portões, através dos quais é possível adentrar uma realidade virtual e comunicar-se. Vai ser muito interessante, especialmente para o público jovem", anuncia Anu Livak, diretora do Museu.


KUMU: Museu de Arte

Nessas instalações, o  mar terá um papel importante, como na obra de Eija-Liisa Athila, por exemplo, que projeta sua história em telas de grande formato a partir de sua casa à beira-mar. Já Peep Ehasaloo pretende revelar uma história até hoje não contada: a do Hotel Viru, para o qual ele trabalha, que inaugurará um museu sobre o passado da edificação como local de trabalho de espiões da KGB.
O serviço secreto soviético costumava grampear as conversas dos hóspedes do hotel de forma sistemática e espionava tudo e todos em Talin. Os equipamentos de espionagem ainda existem na cidade. Peep Ehasaloo reuniu histórias de pessoas que trabalharam ali naquela época.
"Nós achamos que continua importante contar nossa história da era soviética. As pessoas devem saber como isso se deu e como era aqui antigamente. Hoje Talin é uma cidade ocidental moderna. Há 20 anos, era uma sociedade completamente diferente, uma outra cidade", descreve Ehasaloo.
Do último andar do hotel, tem-se uma vista fantástica sobre Talin e o mar. O hotel soviético era, antigamente, o único aranha-céu da cidade medieval. Hoje, a paisagem urbana é composta de bancos e shopping centers, que até escondem o Hotel Viru.
Crise afeta projeto
Para Maris Hellrand, a crise econômica, que também atingiu a Estônia, significou um aperto de cintos. Dos 40 milhões de euros planejados originalmente para o orçamento do projeto Capital Cultural, sobraram apenas 16 milhões, com uma redução no número de projetos a serem realizados.


Castelo em Talin

"Por sorte não tivemos que desistir de nada por falta de verbas. Além disso, encontramos também outros recursos para muitos projetos, ou seja, não estamos sendo financiados única e exclusivamente pelo projeto Capital Cultural", explica Hellrand. O envolvimento de 800 voluntários é uma das estratégias usadas para baratear os cutos. A estudante Evelin Tamm é uma entre eles e trabalha no centro de informações de Talin.
"A cidade vai receber muitos estrangeiros, mais do que nunca, espero", fala Tamm entusiasmada. "Quero participar, ajudar as pessoas, me divertir. Não pergunto o que vou receber de volta, só quero fazer algo", diz a estudante, que já viveu na Alemanha e agora mora de novo com seus pais em um bairro de Talin, distante do centro, à beira-mar.  "O ar aqui é diferente, perto da mata e do mar. As pessoas também são diferentes. É simplesmente mais fácil relaxar e ter tempo para mim", descreve a estoniana.
Autor: Bernd Riegert (sv)
Revisão: Francis França





terça-feira, 4 de janeiro de 2011

São Paulo: Programação de Férias : OC Oswald de Andrade : Bom Retiro


comunicacao@oficinasculturais.org.br
escreveu


Confira a programação da Oficina Cultural Oswald de Andrade,
as inscrições estão abertas a partir de 6 de janeiro



DANÇA

ESPETÁCULO "URGÊNCIA - A CIDADE DO AVESSO" 

...AVOA! núcleo artístico
26/01 (quarta-feira), às 18h
Indicação: livre

Local: área externa da Oficina Cultural Oswald de Andrade

Criado para espaços públicos, a obra transita por diferentes linguagens, como a dança contemporânea, o teatro e a poesia, e reflete a respeito da relação entre indivíduo e multidão. Propõe a relativização do tempo sob um ponto de vista poético e ao mesmo tempo crítico, pois sugere outro "olhar" sobre a cidade e seus transeuntes, diferentes do habitual.
O ...AVOA! núcleo artístico, fundado por Luciana Bortoletto e Gil Grossi, surgiu com a proposta inicial de articular a linguagem fotográfica à dança contemporânea. Em 2007, o ...AVOA! conquistou o prêmio SESI de dança; em 2010, com a obra "Urgência – A Cidade do Avesso", o grupo foi contemplado com a Lei de Fomento à Dança.


OFICINA DE INTRODUÇÃO À TÉCNICA RELEASE

Coordenação: Lourenço Homem
26/01 a 23/02 (segundas e quartas-feiras), das 19h às 21h30

Público: bailarinos e atores com experiência mínima em dança contemporânea
Inscrições: 06 a 21/01

Seleção: currículo breve e aula aberta (26/01, às 19h)
20 vagas


Iniciação à técnica release de dança contemporânea. Com base na dança moderna, na dança clássica e na yoga, a técnica trabalha fundamentalmente a relação respiração/movimento, com foco no "soltar, relaxar, liberar".
Lourenço Homem formou-se com Ismael Guiser, Patty Brown e Yoko Okada. Como solista e coreógrafo, realizou diversos espetáculos no Brasil e na Europa. Na Alemanha, integrou a companhia do Deutsches National Theater, sob direção de Ismael Ivo; na Áustria, dançou com Márcia Haydée e participou da montagem de "Porgy and Bess" com a Orquestra Sinfônica de Viena. Atualmente é professor convidado de companhias como a Cia. Borelli de Dança e o Balé da Cidade.




Oficina Cultural Oswald de Andrade

Rua Três Rios, 363 - Bom Retiro - Cep: 01123-001
São Paulo - SP
(11) 3221-5558 / 3222-2662 
Funcionamento: Segunda a sexta 9h às 22h e sábado das 10h às 18h




segunda-feira, 3 de janeiro de 2011


Pulsarte
pulsarte@pulsarte.com.br
escreveu

PULSARTE - MATRÍCULAS ABERTAS A PARTIR DE 10 DE JANEIRO!
DANÇA COM EXCELÊNCIA NO ENSINO E INFRA ESTRUTURA É NA PULSARTE!
Cursos Regulares Matrículas a partir do dia 10/01/2011.  ( Horários atualizados em nosso site no MENU CURSOS! )
Data início Cursos de Féiras: ( Inscrições para cursos de férias em nosso site no Menu EVENTOS / WORKSHOPS)
  • 10/01 - Ballet Classico e Dança de Salão;
  • 14/01 - Módulos Teóricos ( Aprimoramento Técnico e artístico);
  • 15/01 - Flamenco;
  • 17/01 - Jazz Dance;
  • 18/01 - Circo;
  • 20/01 - Dança Afro;
  • 29/01 - Street Dance e Dança do Ventre;
  • 18/02 - Samba no Pé
É preciso Amor para poder Pulsar...


clique para ampliar


* verifique a grade de horários e data de inicio de cada turma em nosso site www.pulsarte.com.br no MENU CURSOS.
* cursos de féiras no MENU EVENTOS.
Retomamos nossas atividades dia 10/01/2011
Local: Pulsarte - Rua Pereira Leite, 55 - Alto de Pinheiros ( próximo ao metro da Vila Madalena)
Dança para todas as idades!
Cursos regulares: Ballet Clássico, Jazz, Flamenco, Street Dance, Contemporâneo, Sapateado, Dança de Salão, Dança do Ventre, Dança Afro, Circo, Capoeira, Vivencias Corporais entre outros.
Será um grande prazer recebe-los!
Equipe Pulsarte
www.pulsarte.com.br
tel.: 11-3868-2008 / 3482-7863
Siga-nos no twiter: @pulsarte



domingo, 2 de janeiro de 2011

Hungarian National Ballet C. Modern : Metamorphoses Nocturnes


Hungarian National Ballet Company:
Metamorphoses Nocturnes : Music: Gyorgy Ligeti
Choreography: Andrea Paolini Merlo
Dancers: Johanna Schnetz, Zsòfia Gyarmati, Ildikò Bacskai, Orsolya Gàspàr, Alexander Komarov, Dàniel Fodor, Gyorgy Szirb, Akos Baràt


Magyar Nemzeti Balett





sábado, 1 de janeiro de 2011

Sebastian Arce y Mariana Montes : milonga : Mantova



Arce y Montes bailan Milonga de Mis Tiempos de Canaro en el Mantova tango festival 2008






sexta-feira, 31 de dezembro de 2010

Coreógrafo Luis Arrieta inicia novo ciclo

publicado no jornal



29 de dezembro de 2010


Preparando-se para comemorar os 60 anos, que completa em setembro de 2011, o bailarino e coreógrafo Luis Arrieta encerra seu 38º ano de carreira com um balanço mais do que positivo: criou dois solos ("Carnaval dos Animais" e "Tango Adeus"), ganhou o Prêmio IBAC 2010, dançou dois trabalhos na Virada Cultural, remontou uma obra dos anos 80, e teve um livro sobre a sua vida editado pela coleção "Aplauso", da Imprensa Oficial.
Em entrevista ao jornal O Estado de S. Paulo, Arrieta comenta que o horóscopo chinês identifica o período que está vivendo como o de uma recontagem do já feito para o início de um novo ciclo: "Foi um ano sui generis mesmo, penso que de revisão para um outro recomeçar". As duas obras que apresentou simbolizam uma fase bastante especial no seu riquíssimo percurso, iniciado aos 21 anos, na cidade em que nasceu, Buenos Aires, e continuado quando veio para São Paulo, em 1974, para dançar no Ballet Stagium. "Na verdade, penso que a dança esteve sempre na minha vida, porque desde criança dirigia as minhas irmãs nas nossas ?produções?. A dança e a minha vida se confundem, porque nunca soube fazer outra coisa."
Os dois solos nos introduzem ao seu atual momento. Em "Carnaval dos Animais", a certa altura, diz: "como imitar com dignidade uma galinha se fui educado para ser cisne?". E assim, com leveza e bom humor, toca em questões complexas. Muitos bailarinos passam a vida pensando que dança é movimento, e movimento é transformação, mas não incluem nessa transformação aquela que acontece ao corpo quando ele envelhece. Arrieta transforma a síntese certeira contida nessa pergunta em um depoimento contundente: é a busca da dignidade que importa em todas as transformações e, para tal, deve-se ter consciência de que o tempo passa.
Foi também um ano em que Arrieta lutou com sérios problemas nos joelhos. "Aproveitei para me perguntar sobre o significado do que estava sendo retirado de mim, e pude descobrir que o corpo pode expressar-se bem com menos recursos. Depois de haver trabalhado brevemente com deficientes físicos, não poderia deixar de seguir dançando", disse. As informações são do jornal O Estado de S. Paulo. 



Companhia de dança do Rio abrirá 19º Festival Suresnes Cités Danse

publicado no jornal


30 de dezembro de 2010


A Companhia Urbana de Dança, do Rio de Janeiro, abrirá no dia 7 de janeiro a 19ª edição do Festival Suresnes Cités Danse, a 9 quilômetros de Paris, evento que reunirá até o dia 30 de janeiro dançarinos da Europa, América, Ásia e África.
A companhia brasileira oferecerá três representações com três coreografias cada uma:Suíte FunkID: Entidades e Chapa Quente.
A coreógrafa, dançarina e diretora espanhola Blanca Li, o dançarino da Opera de Paris Jérémie Bélingard, a companhia russa de Alexandra N'Possee e o Balé Nacional argelino Abou Lagraa são alguns dos grandes convidados ao festival.
Entre outros espetáculos e atividades, a programação inclui um encontro de hip-hop, de 28 a 30 de janeiro, e uma oficina de iniciação, no dia 12 de janeiro. 


quinta-feira, 30 de dezembro de 2010

São Paulo: Programação de Bailes Janeiro de 2011


Moacir Castilho
escreveu

 

Moacir Castilho Eventos

Programação de janeiro 2011

------ BAILES -------

 

Quinta, 30 de Dezembro das 21h às 2h

 Golden Nights  no Ópera São Paulo

 

 Quinta, 6 de Janeiro das 21h às 2h

Golden Nights no Ópera São Paulo

 

Domingo, 9 de Janeiro das 20h00 à 1h

Golden Nights Especial no Ópera São Paulo

Para os freqüentadores do Tangheto e Dançata

 

Quinta, 13 de janeiro das 21h às 2h

 Golden Nights  no Ópera São Paulo

 

Domingo, 16 de Janeiro das 20h00 à 1h

Golden Nights Especial no Ópera São Paulo

Para os freqüentadores do Tangheto e Dançata

 

Quinta, 20 de janeiro das 21h às 2h

 Golden Nights  no Ópera São Paulo

 

Domingo, 23 de janeiro das 21h às1h00

MILONGA TANGHETTO na Dançata

 

Quinta, 27 de janeiro das 21h às 2h

 Golden Nights  no Ópera São Paulo

 

Sexta, 28 de janeiro das 22h às 3h

Baile DANÇATA na Dançata

 

Sábado, 29 de janeiro das 22h às3h00

MILONGA TANGHETTO na Dançata

 

Informações:

11-3289-8502 / 11-9463-3460 / 8772-6554



São Paulo: [studiodanca] Aulas de dança no Studio Shaide Halim - volta às aulas dia 04/01


Shaide
escreveu



O Studio de Dança Shaide Halim volta às aulas na primeira semana de janeiro, com diversas opções de horários e variados cursos. Veja nossa lista de horários e escolha o que mais te agrada.
Agende uma aula experimental pelo e-mail shaidehalim@uol.com.br ou telefone (11) 5083-0830
Mensalidades:
R$ 80,00 (1 curso) / R$ 130,00 (2 cursos) / R$ 190,00 (3 cursos) / R$ 240,00 (4 cursos) . Cursos adicionais, a partir do  quinto curso: R$ 40,00
Burlesque - Dança Burlesca
Quartas, 19 h - iniciante - Profa. Shaide Halim
Sábados, 15 h - iniciante - Profa. Shaide Halim
Danças Vintage
Sábados, 16 h - iniciante - Profa. Shaide Halim
Quintas, 20h - avançado - Profa. Shaide Halim
Ballet Clássico Adulto
Terça, 18 h - iniciante - Profa. Shaide Halim
Quinta, 19 h - iniciante - Profa. Shaide Halim
Sábado, 18 h - iniciante - Profa. Shaide Halim
Jazz Dance
Quarta, 20 h - iniciante - Profa. Shaide Halim
Sábado, 12 h - iniciante - Profa. Shaide Halim
Dança do Ventre
Terça, 19 h - iniciante - Profa. Vanora
Segunda, 20 h - intermediário (turma em formação) - Profa. Najlah Sadder
Alongamento
Quinta, 18 h - Profa. Shaide Halim
Pole Dance - aulas a partir de fevereiro
Segunda, 21 h - iniciante - Profa. Deborah
Estilo Tribal
Sexta, 21 h - iniciante - Profa. Lua Samsara
Sábado, 14 h - intermediário - Profa. Shaide Halim
Dança Afro
Segunda, 19 h - Iniciante - - Profa. Najlah Sadder
Dança Indiana
Terça,  21 h - iniciante - Profa. Lua Samsara
Sábado, 17 h - iniciante - Profa. Jamila Silva
Dança Livre Experimental
Quinta, 21 h - avançado - Profa. Shaide Halim
Dança Cigana
Terça, 20 h - intermediário - Profa. Selena Reyes
Quarta, 18 h - iniciante - Profa. Selena Reyes
Dança Havaiana
Sábado, 13 h - iniciante - Profa. Renata Rodrigues
Flamenco
Sexta, 20 h - iniciante - Profa. Maria Dilmar
Zambra
Quarta, 21 h - intermediário - Profa. Shaide Halim
Sexta, 19 h - iniciante - Profa. Lua Samsara
Ginástica para 3ª idade
Segunda, 14 h  / Sexta, 14 h - Profa. Núbia Ferro


quarta-feira, 29 de dezembro de 2010

Gods and Dogs



Gods and Dogs is Kylián's 100th production for Nederlands Dans Theater. It premiered november 2008 in Lucent Danstheater The Hague, Holland. It is nominated for the Dutch danceprice Swan best danceproduction 2008.

More information on www.nederlandsdanstheater.nl






terça-feira, 28 de dezembro de 2010

São Paulo: Treinamento de férias JANEIRO: Confirme sua vaga!



Corpo e Improvisação
corpoeimproviso@gmail.com
escreveu


Temos mais as 2 primeiras semanas de Janeiro de treinamento!!!

Respostas:
 saímos de férias. Voltamos no dia 3 de Janeiro, quando responderemos todos os contatos. 

Interessados na primeira semana de treino (início dia 4): por favor confirmar presença por email até dia 2Jan, ou por telefone até o dia 3Jan.
Confirmações de presença: A viabilizacao do treinamento está sujeita a um mínimo de 1 pagante e máximo de 10 participantes. Portanto, pedimos que os interessados nao deixem de confirmar antes de vir, mas confirmem apenas em caso de presença certa, e o quanto antes.



Treinamentos de FériasNaCompanhiaDosAnjos

Treinamento aberto com Xica Lisboa
segunda a sexta das 10h30 às 12h00
04 a 7 e 10 a 14 janeiro de 2011

Treino diário da companhia, conduzido por Xica Lisboa durante o processo de pesquisa que
estará desenvolvendo em Dezembro/Janeiro no Brasil.
Treino de precisão e preenchimento expressivo na improvisação. Utilizando exercicios de sensibilização corporal,
consciencia da auto-imagem no espaco, e jogos de pausa e olhar.

Investimento: R$12,00/dia ou R$50,00/semana






Os interessados, favor entrar em contato antes para confirmação:
email  xicalisboa@gmail.com
telefone  3864-4209 

Nosso Espaço
Cardoso de Almeida 54, 3º andar, Perdizes (metrô Barra Funda)

sábado, 25 de dezembro de 2010

São Paulo: III ENCONTRO INTERNACIONAL de C. I. SP. INSCRIÇÕES ABERTAS


Ricardo Neves
escreveu



III ENCONTRO INTERNACIONAL de CONTATO IMPROVISAÇÃO – SP

DE 24 A 30 DE JANEIRO DE 2011

GALERIA OLIDO

Av. São João, 473 – 2º andar

PARA SE INSCREVER:

Envie a Ficha de Inscrição preenchida,  miniCV e Carta de Intenção, indicando a primeira, segunda e terceira opções dos cursos de sua preferência para o email:



BLOG DO ENCONTRO COM TODAS AS ATIVIDADES.
http://encontrointerdecontato.wordpress.com/

TODAS AS ATIVIDADES SÃO GRATUITAS




Ricardo Neves
PROFESSOR E DANÇARINO DE CONTATO IMPROVISAÇÃO



sexta-feira, 24 de dezembro de 2010

Idança.net: 7x7, retrospectiva e boas festas! :: 7x7, retrospective and happy holidays!


escreveu








Petrobras
idanca.net
Petrobras
Olá,
Nesta última newsletter de 2010, o www.idanca.net publica mais um texto da série 7×7. Nele, Gabriela Alcofra analisa o teor político de Des témoins ordinaires, de Rachid Ouramdane, apresentado no Festival Panorama 2010. É o terceiro texto da série, que volta em janeiro. Aproveite o recesso de fim de ano para ler as críticas que já estão no ar, que tal?
Para muita gente, fim de ano é hora de refletir sobre o que passou. O idançapreparou uma retrospectiva com os principais fatos do mundo da dança em 2010. Quem passou pelo Brasil, quem nos deixou, boas iniciativas, enfim, o que deve ficar na memória de 2010. Nesta notícia também contamos um pouco como foi nosso último ano e o que estamos preparando para 2011.
Encerramos o ano com mais uma galeria O que você tem feito?. Esta é a 17ª edição, com quatro novos vídeos enviados por leitores. Ano que vem tem mais! Se você quiser participar, basta enviar o link do youtube do trabalho para o emailredacao@idanca.net com os respectivos créditos.
Queremos agradecer a todos que acompanham nossas notícias e desejar um ótimo Natal e um 2011 cheio de realizações! O idança entra em recesso de 24 de dezembro a 2 de janeiro. Estamos de volta no dia 3 de janeiro com muitas notícias!
Boa leitura e boas festas!
::
Hello,
In the last newsletter of 2010, www.idanca.net publishes another text of the 7×7 series. Gabriela Alcofra analyses the political quality of Rachid Ouramdane’s Des témoins ordinaires, which was presented during Festival Panorama 2010. It’s the third text of the series that will continue in January.
For a lot of people, the end of the year is a good time to reflect about what happened. So, idança prepared a retrospective of the most important events in the world of dance 2010, the artists that came to Brazil, those who have left us, important initiatives, everything that was remarkable in 2011. We also tell a little about our year and about what we are planning for next year.
We close the year with yet another ‘What have you been doing?’ Gallery. This is the 17th edition, with new videos sent by readers. There’s more to come next year! In case you want to participate, just send the youtube link to redacao@idanca.net with the due credits.
We would like to thank everyone who followed us and wish a great Christmas and a new year filled with accomplishments! The idança will take a break from December 24 to January 2nd. Will be back on January 3rd with a lot of news!
Have a nice reading and happy holidays!


Des témoins ordinaires / Foto: Patrick Imbert
TEXTOS

7×7 – O político no intercâmbio das culturas

por Gabriela Alcofra
VÍDEOS

O que você tem feito? (17)

por Idança
Amanhecer / Foto: Jodie Coston
NOTÍCIAS

E 2010 vai chegando ao fim…

por Idança
NOTÍCIAS
bl Boas festas!
bl E 2010 vai chegando ao fim…
bl Espaço rural no México convoca para residência artística
bl Banco do Brasil: veja quais foram os projetos aprovados
bl Petrobras divulga selecionados no edital 2010
VÍDEOS
O que você tem feito? (17)
A filha da merendeira em: Recolocando o piso / Frame do vídeo
Mostra Novas Criações: Site Specific
Lei de Incentivo à Cultura - Ministério da Cultura
Brasil - País de Todos
Prince Claus Fund for Culture and Development