Olá,
A comunidade de dança de São Paulo recebeu uma notícia péssima na última semana: a suspensão por tempo indeterminado dos editais de fomento à dança do município. Um ato reunindo a classe foi realizado na sexta-feira (13/02) em protesto contra a medida. O www.idanca.net ouviu artistas e produtores sobre as consequências deste ato da prefeitura e produziu uma reportagem. Leia também como foi a reunião de protesto realizada na sexta-feira.
Outra notícia importante é a abertura das inscrições para o projeto colaboraToRIO - etapa Rio de Janeiro. O programa de residências e colaboração organizado pelo Festival Panorama de Dança selecionará 15 artistas-bolsistas para um período de seis meses de trabalho. Saiba como fazer para se inscrever.
Publicamos ainda o texto da jornalista e crítica de dança Claudia Galhós, que analisa a mudança de perfil dos artistas e as novas formas de comunicação entre ele e o público. Ela cita como exemplo o Sweet & Tender, que agrupa 40 artistas buscando meios de realizar seus trabalhos individuais. Confira!
Em notícias: leia sobre o lançamento do programa de TV Terceira Margem; as estreias da semana e convocatórias abertas.
Boa leitura!
Hello,
The dance community in São Paulo received terrible news last week: the suspension of grant programs to foment dance in the city, for an indefinite period of time. A meeting bringing together dance professionals was held last Friday (13/02) to protest against the determination. www.idanca.net heard artists and producers about the consequences of this act and produced a report. Read also about what happened in the protest meeting on Friday.
Other important news is the opening for submissions for colaboraToRIO project – Rio de Janeiro round. The residency and collaboration program organized by Festival Panorama de Dança will select 15 artists for a six month work period. Find out how to apply.
We also published the article by journalist and dance critic Claudia Galhós, who analyses the shift in the profile of artists and the new forms of communication between them and the public. She cites as example Sweet & Tender, which brings together 40 artists searching for ways to carry out their individual works. Check it out!
In the news section: read about the launching of Brazilian TV program Terceira Margem; the premieres of the week and open call for entries.
Enjoy!
Editais de fomento estão suspensos em São Paulo | Grant programs are suspended in São Paulo
por Isabella Motta
Inscrições abertas para o colaboraToRIO | Submissions open for colaboraToRIO
por Idança
Estão abertas até 15 de março as inscrições para o projeto colaboraToRIO - etapa Rio de Janeiro. Programa de residências, colaboração e criação organizado pelo Festival Panor ama de Dança, do Rio, o projeto selecionará 15 artistas-bolsistas para as edições de 2009…
O perfil do artista e as novas formas de comunicação | The profile of the artist and the new comunication
por Claudia Galhós