sexta-feira, 11 de dezembro de 2009

São Paulo: Dança Brasil Informa! : THE 5TH INTERNATIONAL BUTOH FESTIVAL THAILAND 2009


Dança Brasil
escreveu


50 ANOS BUTOH PERFORMANCE

Já se passaram 50 anos desde que Tatsumi Hijikata originou Ankoku Butoh. Cias de butoh do Japão, Espanha, Malásia, Estados Unidos, Brasil e Tailândia da comunidade internacional do butoh reúne-se de 10 a 21 de dezembro para as celebrações dos 50 anos da primeira performance de butoh.

Representando o Brasil está o coreógrafo e maitre de butoh João Roberto de Souza com a sua Companhia a Ogawa Butoh Center, que além das apresentações estarão ministrando um workshop.

Apoio do Fundo Nacional de Cultura, Ministério da Cultura

50 YEARS
THE 5TH INTERNATIONAL BUTOH FESTIVAL THAILAND 2009
Commemorating 50 years of Butoh Performance

BUTOH WORKSHOPS
“The Body in Time and Space”
Dec. 11, 2009 @ 18:00-21:00 with Joao Roberto de Souza (Ogawa Butoh Center – Brazil)
Democrazy Theater Studio

BUTOH PERFORMANCES
Dec. 19-20 @ 19;30 featuring Joao Roberto de Souza (Brazil)
Democrazy Theater Studio

João Roberto de Souza

Considerado o maior expoente da dança butoh latino americano e um dos grandes nomes do Butoh mundial. Fundador e diretor da Ogawa Butoh Center Cia de Butoh e a Instituição, onde pesquisa e desenvolve a Técnica Aiar Butoh de sua autoria.

Já desenvolveu inúmeros trabalhos solo e com a sua Cia, os quais muitos mantêm em repertório. Participou de vários eventos como ator/bailarino e professor na Tailândia, Alemanha, Portugal, Inglaterra, Estados Unidos, Austrália, Argentina, México e Brasil como: 1. Uni Modern Dance Festival em Kaiserslautern - Alemanha, 2. Internationales Solo-Tanz-Theater Festival em Augsburg - Alemanha (prêmio de Melhor Figurino/Melhor Cená ;rio e pelo júri popular como o melhor Espetáculo), o Gran Gran Fiesta/Queen Elisabeth Hall - Londres, no Camden Green Fair/Camden Garden Free - Londres, no The Rising Sun Institute/Reading e no Bracknell Festival/Bracknell – Inglaterra, San Francisco Butoh Festival nos Estados Unidos, Festival de Teatro de Curitiba-PR, do Newtown Neworks Cultural Festival em Sydney na Austrália, 6to e 7to Encuentro de Teatro En El Corazón Del Mercosur na Argentina, 2º Festival Internacional de Teatro Popular no México, XXXI Festival Internacional Cervantino no México, 3. e 6. Internationale Aids-Tanzgala em Regensburg – Alemanha, The 5TH International Butoh Festival Thailand 2009, entre outros. Considerado o maior expoente do butoh latino americano e um dos grandes nomes do Butoh pela imprensa internacional, já recebeu dezenas de prêmios como coreógrafo, figurinista, cenógrafo, diretor e bailarino e realizou inúmeras turnês pelo país e exterior. Membro do International Dance Council – CID da Unesco.

OGAWA BUTOH CENTER - A Companhia - 26 anos

A Cia surgiu em 1983 sob a direção de João Roberto de Souza, participou de inúmeros festivais e eventos no Brasil, Argentina, México, Portugal, Estados Unidos, Alemanha, Tailândia e Austrália como o Festival Nacional de Teatro de Presidente Prudente - SP - 1986, 1999 a 2003 e 2007; 2. Internationales Solo-Tanz-Theater Festival em Augsburg – Alemanha - 1998; Universidade em Cena na USP em São Paulo - 2001; Festival de Teatro de Curitiba - PR - 2001 a 2007; do 9º Fenatib 2005 - Festival Nacional de Teatro Infantil de Blumenau-SC; do 6to ao 8to Encuentro De Teatro En El Corazón Del Mercosur em Paso de los Libres-Corrientes-Argentina; 2º Festival Internacional de Teatro Popular - FINTEPO 2005 em Cidade do México-DF; XXXI Festival Internacional Cervantino em Guanajuato-México; IV Mostra Rio São Paulo de Teatro de Rua Paraty - Rio de Janeiro, da III Semana do Teatro no Maranhão em São Luís - MA, do Primer Encuentro Internacional de Teatro de la Triple Frontera Monte Caseros - Corrientes - Argentina, do IV Festival Internacional de la Integración y el Reconocimiento - Formosa 2008 - Argentina, 1º Festival Internacional de Teatro - Galatea Resistencia - Chaco - Argentina, The 5TH International Butoh Festival Thailand 2009, entre outros.

Recebeu o Prêmio Encena Brasil de Teatro e Dança 2001 do Ministério da Cultura e em 2008 foi premiada pelo Programa de Incentivo da Dança Paulista do Governo do Estado de São Paulo.

OGAWA BUTOH CENTER - CIA BUTOH - 26 ANOS

Fundação: 1983
Direção Geral: João Roberto de Souza
Elenco:

Ângelo Fernando, Carlos Oliveira, Dêni Carvalho, Diego Decks, João Roberto de Souza, Sérgio Henrique, Thiago Gianeri e Thiago Wenzler.

Apoio:
SECRETARIA DE ESTADO DA CULTURA
GOVERNO DO ESTADO DE SÃO PAULO
“PROGRAMA DE INCENTIVO A DANÇA PAULISTA - 2008”
PATROCINADOR: SABESP

Apoios:
Vivver Arquitetura - Jomarc Marcenaria
Só Dança - GG Vídeo - Dança Brasil
Academia Central Fitness
Meias Daniela - Universitária FM
Teatro Escola Macunaíma
Ministério da Cultura - Lei Rouanet

Site da Ogawa Butoh Center na internet: