sexta-feira, 10 de setembro de 2010

noticias do Panorama Festival :: news from Panorama Festival


Panorama Festival
info@panoramafestival.com
escreveu



Entrando na Dança em Marechal Hermes

Tudo pronto para a estreia da programação do projeto Entrando na Dança em Marechal Hermes. A partir de sexta-feira (10/09), o público poderá conferir 5 espetáculos de artistas cariocas de prestígio, além de participar das oficinas. Entre no site do projeto e veja como se inscrever. Lá também está disponível a programação completa do projeto.

O Entrando na Dança tem patrocínio do Instituto Votorantim e da Secretaria de Cultura do Estado do Rio de Janeiro.
Everything is set for the premiere of the Entrando na Dança project, in Marechal Hermes. Starting on Friday (10/09), audiences will enjoy 5 show of renowned artists from Rio de Janeiro, besides workshops. Check out the project´s website and find out how to participate. You can also check out the complete program of the project.

Entrando na Dança is sponsored by Instituto Votorantim and the State of Rio de Janeiro Culture Office. 

 
Nova etapa do coLABoratorio ::
New stage of coLABoratorio

O artista português Miguel Pereira encerrou no dia 3 de setembro a etapa piauiense da sua residência artística dentro do projeto coLABoratorio. Depois de três semanas de trabalho com o grupo de artistas bolsistas, eles realizaram uma mostra aberta ao público no galpão do Núcleo do Dirceu. Agora, Miguel desembarca no Rio de Janeiro para dar início à etapa carioca nesta quarta-feira (8/09). Acompanhe os depoimentos dos artistas bolsistas pelo blog do Núcleo do Dirceu e pelo blog do coLABoratorio.
 
Portuguese artist Miguel Pereira ended on September 3rd the Piauí stage of coLABoratorio project. After three weeks working with the resident artists, an open work was presented at Núcleo do Dirceu. Now, Pereira is comingo to Rio de Janeiro to start the next stage ofproject this Wednesday. 



mais informações, clique aqui