noticias do idanca.net : news at idanca.net

Idanca.net

info@idanca.net

escreveu

Olá,

Dando continuidade à discussão iniciada pelo www.idança.net com a reportagem sobre mercado acadêmico de dança, o colunista Marcello Castilho Avellar trata do tema mercado de trabalho, lançando a idéia de que não existe apenas um mercado de dança, mas vários.

Conversamos com o artista português Filipe Viegas, um dos idealizadores do Move out loud (MOL), projeto que tem como objetivo a criação de uma cadeia coreográfica sem fim, ligando artistas de todo o mundo. Leia a entrevista com ele e saiba como o projeto começou e como fazer para participar.

Em notícias, saiba que essa foi uma semana importante para a performance. A VERBO 08 reuniu 50 trabalhos e discutiu os rumos da performance como forma de arte. A reportagem traz uma entrevista com Marcos Gallon, organizador da mostra. E para complementar, na nossa galeria de vídeos, publicamos Andrea, trabalho apresentado durante a VERBO 08. Confira!

E atenção: em breve, o idança estará de cara nova! Para podermos ajeitar os últimos detalhes, semana que vem não enviaremos nossa newsletter e a próxima já será no modelo novo. Teremos novas seções, novo layout e espaço de destaque para os comentários. Esperamos que todos gostem! Nós nos desculpamos mas, por conta dessas mudanças, os comentários estão fechados essa semana.

Boa leitura!

Hi,

Continuing the discussion started by www.idança.net with the report on academic market in dance, the columnist Marcello Castilho Avellar writes about the dance labour market and launches the idea that there is not only a market for dance, but several.

We talked with the portuguese artist Filipe Viegas. He is one of the organizers of Move out loud (MOL), a project that creates an endless choreographic chain, linking artists from around the world. Read the interview with Filipe and see how the project began and how to participate.

At the news, be aware that this was an important week for the performance. The VERBO 08 presented 50 works and discussed the direction of performance as a form of art. The report brings an interview with Marcos Gallon, organizer of showcase. In our video gallery, we publish Andrea, work presented during VERBO 08. Check it out!

And attention: in a few days, idança will show up its new face! To get everything perfect, we are not going to send next week’s newsletter and the next one will be already in the new model. We will have new sections, new layout and a special place for comments. We hope you will like! We apologize but, because of these changes, the comments re closed this week.

Have a nive reading!

Estudos

Os mercados da dança :: Dance labor markets

A uniformidade no mercado de dança deu lugar à diversidade. O mercado único dá lugar a mercados fragmentários. Entre e leia o texto do colunista Marcello Castilho Avellar.

The uniformity of the dance market has given place to diversity. One market has given place to many fragmented markets. Read the article by our columnist Marcello Castilho Avellar.

Brasil

A dança ligada por uma corrente sem fim :: The dance linked by an endless chain

Culturas, línguas e formas de dançar diferentes formando uma coreografia sem fim. Esse é o princípio do MOL, projeto criado na Europa que se baseia numa rede mundial de dança. Quer saber mais? Leia a entrevista que o idança fez com um dos idealizadores.

Portuguese only

Brasil

Saúde e corpo em movimento ::

O idança publica artigo da psicóloga e bailarina Catarina Resende. A pesquisa deu origem ao solo Pequena Digressão Coreográfica, que foi apresentado na defesa da tese na UFRJ e depois no projeto Corpo Autopoiético.