segunda-feira, 8 de junho de 2009

notícias do idanca.net :: news at idanca.net


Idanca.net News 

e s c r e v e u   



Olá,

Esta semana, o www.idanca.net publica texto de uma das artistas mais polêmicas da atualidade. Em “O Manto de Arlequim”, Orlan descreve o processo que culminou no trabalho em questão, um dos muitos baseados no conceito de operação cirúrgica-performance. E fala também da relação que mantém com seu corpo, normalmente matéria-prima para suas performances. Leia e não deixe de comentar!

Falando em performances, artistas de dança, música, teatro, circo e artes plásticas participam este fim de semana do Viradão Cultural, no Rio de Janeiro. Inspirado na Virada Cultural paulista, o evento promete 48 horas de programação ininterrupta em diferentes pontos da cidade. O idança conversou com a curadora de dança do Viradão, Carmen Luz, e traz um roteiro com as atrações. Confira.

Esta semana abrimos espaço novamente para os leitores do idança. Na segunda edição de O que você tem feito?, publicamos mais quatro videodanças enviadas para o nosso email. Veja se seu trabalho está entre eles! E se você ainda não mandou, aproveite! O email é redacao@idanca.net. Não esqueça de incluir os créditos na mensagem. Esperamos a sua participação!

E mais: a estreia do novo trabalho da Caleidos Cia. de Dança, o lançamento dos editais da Caixa Econômica Federal, as inscrições para o festival Dança em foco e muito mais…

Não deixe de acessar o idança pois em breve teremos novidades!

Boa leitura.

::

Hello!

This week, www.idanca.net publishes a text by one of the most controversial contemporary artists. In “The Harlequin Coat”, Orlan describes the process that lead to the work with the same name, one of many based on the concept of surgery-performance. And she also talks about the relationship with her body, a recurrent material for her performances. Read and comment!

Speaking of performances, dance, music, theater, circus and plastic artists participate this weekend in Viradão Carioca, in Rio de Janeiro. The event was inspired by Virada Cultural, in São Paulo, and promises 48 hours of uninterrupted attractions in different spots of the city. Idança talked with the dance curator of Viradão, Carmem Luz, and brings a schedule of attractions. Check it out!

This week we feature once more the works of our readers. In the second edition of ‘What have you been doing?’, we publish four videodance works sent to our e-mail. If you haven’t sent your video yet, the e-mail is redacao@idanca.net. Don’t forget to include the credits in the message. We are waiting for your participation!

And more: the premiere of the new work of Caleidos Cia. de Dança, submissions for Dança em Foco festival and much more…

Keep checking idança, we’ll have some novelties soon!

Nice reading!